Adatvédelmi Tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026-07-21

A Book Cyprus Transfer ("mi", "minket", "szolgáltatásunk") üzemelteti a bookcyprustransfer.com weboldalt, és ciprusi magán repülőtéri transzferszolgáltatást nyújt. Ez az Adatvédelmi Tájékoztató elmagyarázza, milyen személyes adatokat gyűjtünk a weboldal használata vagy transzfer foglalása során, miért gyűjtjük ezeket, és milyen jogaid vannak.

1. Ki felelős az adataidért

Az adatkezelő az Easy Book CY Travel Agency (kereskedelmi néven Book Cyprus Transfer), Vasileos Evagorou 17, Larnaca, Ciprus. Bármilyen adatvédelemmel kapcsolatos kérdés vagy kérés esetén írj nekünk: info@bookcyprustransfer.com.

2. Milyen adatokat gyűjtünk

Amikor foglalást adsz le a weboldalunkon keresztül, az alábbi adatokat gyűjtjük:

  • Teljes név, e-mail cím és telefonszám
  • Felvételi és célhelyszín (beleértve a szálloda nevét vagy a szállás pontos címét)
  • Felvétel dátuma és időpontja, járatszám, valamint a visszaút adatai (ha releváns)
  • Utasok száma, poggyász adatok, illetve a kiválasztott extra szolgáltatások vagy különleges kérések
  • Bármilyen megjegyzés, amit a foglaláshoz hozzáadsz

Emellett automatikusan gyűjtünk korlátozott mennyiségű technikai információt (pl. IP-cím, böngésző típusa, meglátogatott oldalak) a szokásos szerver naplók és funkcionális sütik révén, ahogy azt a Cookie Szabályzatunk is leírja.

3. Miért használjuk az adataidat

  • A repülőtéri transzfer foglalás feldolgozásához, visszaigazolásához és megszervezéséhez
  • Hogy kapcsolatba lépjünk veled a foglalásoddal kapcsolatban (visszaigazoló e-mailek, frissítések, sofőr-egyeztetés)
  • Hogy a szükséges felvételi adatokat (név, telefonszám, járatszám, felvételi pont) megosszuk a transzferedhez rendelt sofőrrel
  • Hogy válaszoljunk a hozzánk intézett kérdésekre vagy kérésekre
  • Hogy a törvény által előírt könyvelési és foglalási nyilvántartásokat vezessük
  • Hogy fenntartsuk weboldalunk biztonságát és megfelelő működését

Az adatkezelés jogalapja a foglaláskor velünk kötött transzferszerződés teljesítése, jogos érdekünk a szolgáltatás üzemeltetésében és biztonságában, valamint a jogi kötelezettségeknek (pl. könyvelési nyilvántartás) való megfelelés.

4. Kikkel osztjuk meg az adataidat

Nem adjuk el a személyes adataidat. Csak a szükséges mértékben osztjuk meg az alábbiakkal:

  • A transzferedet lebonyolító sofőrrel vagy partnerünkkel
  • A weboldalunkat üzemeltető és az e-mailjeinket kézbesítő szolgáltatókkal (pl. tárhely- és e-mail szolgáltatók), akik az utasításaink alapján járnak el
  • Hatóságokkal, ha ezt jogszabály előírja

5. Meddig őrizzük az adataidat

A foglalási adatokat a fent leírt célok teljesítéséhez, valamint a jogi és könyvelési kötelezettségeink teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük. Ha foglalás nélkül veszed fel velünk a kapcsolatot, az üzenetedet csak a megkeresésed elintézéséhez szükséges ideig tároljuk.

6. A jogaid

Az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) alapján jogod van a személyes adataidhoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez, törléséhez vagy a kezelésük korlátozásához, bizonyos adatkezelések elleni tiltakozáshoz, valamint az adataid hordozható formában történő megszerzéséhez. E jogok gyakorlásához írj nekünk: info@bookcyprustransfer.com. Jogod van panaszt is benyújtani a ciprusi Személyes Adatok Védelméért Felelős Biztos hivatalánál, vagy a saját országod adatvédelmi hatóságánál.

7. Biztonság

Iparági szabványú intézkedéseket alkalmazunk, beleértve a titkosított (HTTPS) kapcsolatot és a foglalási rendszerünkhöz való korlátozott hozzáférést, hogy megvédjük adataidat a jogosulatlan hozzáféréstől, elvesztéstől vagy visszaéléstől.

8. Gyermekek

Weboldalunk és szolgáltatásaink olyan felnőtteknek szólnak, akik saját maguk és – ha releváns – kísérő családtagjaik számára foglalnak transzfert. Nem gyűjtünk tudatosan személyes adatot közvetlenül gyermekektől.

9. A tájékoztató módosítása

Ezt az Adatvédelmi Tájékoztatót időről időre frissíthetjük. Az oldal tetején található dátum mutatja, mikor történt az utolsó módosítás.